Adjectives
Ein Adjektiv beschreibt oder bestimmt ein Nomen näher — es sagt aus, wie etwas ist, wie es aussieht oder welche Eigenschaft es hat.
a fast car — a beautiful garden — the old man
1. Position des Adjektivs
Adjektive stehen im Englischen in zwei Positionen:
Attributiv — vor dem Nomen
Das Adjektiv steht direkt vor dem Nomen, das es beschreibt.
a cold day — an interesting book — three tall buildings
Prädikativ — nach einem Verbindungsverb
Das Adjektiv steht nach Verbindungsverben wie be, seem, feel, look, taste, smell, sound, become, get.
The soup tastes delicious. — The day is cold.*
She looks tired. — He seems happy.
Verbindungsverben erkennen
Nach Verbindungsverben steht ein Adjektiv — kein Adverb. Die Frage ist: Beschreibt das Wort das Subjekt oder die Handlung?
She looks beautiful. — beschreibt sie (Adjektiv) ✓
She sings beautifully. — beschreibt das Singen (Adverb) ✓
2. Das Bezugswort des Adjektivs
Ein Adjektiv bezieht sich immer auf ein Nomen oder ein Pronomen — es beschreibt eine Person, eine Sache oder ein Ding, nie eine Handlung.
a fast car — bezieht sich auf das Nomen car
She is tired. — bezieht sich auf das Pronomen she
He seems happy. — bezieht sich auf das Pronomen he
The soup tastes delicious. — bezieht sich auf das Nomen soup
Das Adjektiv antwortet auf die Frage: Wie ist die Person oder Sache? — nicht: Wie geschieht etwas?
Adjektiv oder Adverb?
Ob Adjektiv oder Adverb verwendet wird, hängt vom Bezugswort ab:
Adjektiv → bezieht sich auf ein Nomen oder Pronomen
Adverb → bezieht sich auf ein Verb, ein Adjektiv, ein anderes Adverb oder den ganzen Satz
She looks beautiful. — Adjektiv, beschreibt she (Pronomen)
She sings beautifully. — Adverb, beschreibt das Singen (Verb)
Ausführliche Regeln zum Adverb — auch zur Verwendung nach Zustandsverben und Sinneswahrnehmungsverben — stehen auf der Seite Adverbs.
3. Steigerung — Comparative und Superlative
Adjektive können gesteigert werden: Grundform (positive), Komparativ (comparative), Superlativ (superlative).
Kurze Adjektive (1 Silbe, meist 2 Silben)
Anhängen von -er (Komparativ) und -est (Superlativ).
| Grundform | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| fast | faster | fastest |
| tall | taller | tallest |
| nice | nicer | nicest |
| big | bigger | biggest |
| happy | happier | happiest |
Lange Adjektive (2+ Silben)
More (Komparativ) und most (Superlativ) vor dem Adjektiv — das Adjektiv bleibt unverändert.
| Grundform | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| beautiful | more beautiful | the most beautiful |
| interesting | more interesting | the most interesting |
| expensive | more expensive | the most expensive |
Rechtschreibregeln bei -er / -est
Endet das Adjektiv auf -e: nur -r / -st anhängen — nice → nicer → nicest.
Endet es auf Konsonant + Vokal + Konsonant: letzten Konsonanten verdoppeln — big → bigger → biggest, hot → hotter → hottest.
Endet es auf -y (nach Konsonant): -y wird zu -i — happy → happier → happiest, easy → easier → easiest.
Unregelmäßige Formen
| Grundform | Komparativ | Superlativ |
|---|---|---|
| good | better | the best |
| bad | worse | the worst |
| far | further / farther | the furthest / farthest |
| little | less | the least |
| many / much | more | the most |
| old | older / elder | the oldest / eldest |
Vergleiche bilden
As … as — gleiche Eigenschaft:
She is as tall as her brother.
This test is not as difficult as the last one.
Than — nach dem Komparativ:
He is taller than me.
This book is more interesting than the film.
The … the — je … desto:
The harder you work, the better the results.
4. Reihenfolge mehrerer Adjektive
Wenn mehrere Adjektive vor einem Nomen stehen, folgen sie einer festen Reihenfolge:
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Meinung | Größe | Alter | Form | Farbe | Herkunft | Material | Zweck |
| lovely | big | old | round | red | Italian | wooden | cooking |
a lovely little old cottage
a big round table
a beautiful young Italian woman
Meinung vor Tatsache
Meinungs-Adjektive (beautiful, ugly, nice, awful) stehen immer vor Tatsachen-Adjektiven (big, red, Italian).
a beautiful old Italian painting — nicht: an old Italian beautiful painting.
5. Typische Fehler
Häufige Fehler
✗ Falsch She is more tall than her sister. — Kurze Adjektive bilden den Komparativ mit -er, nicht mit more.
✓ Richtig She is taller than her sister.
✗ Falsch He is the most fast runner. — Kurze Adjektive bilden den Superlativ mit -est.
✓ Richtig He is the fastest runner.
✗ Falsch This is the more good option. — good ist unregelmäßig.
✓ Richtig This is the better option.
✗ Falsch She feels happily. — Nach Verbindungsverben steht ein Adjektiv, kein Adverb.
✓ Richtig She feels happy.
6. Deutsch-Englisch: Der entscheidende Unterschied
Im Deutschen passen sich Adjektive in Genus, Numerus und Kasus an das Nomen an — „ein alter Mann“, „eine alte Frau“, „ein altes Haus“. Im Englischen bleibt das Adjektiv immer unverändert.
Deutsch vs. Englisch: Adjektive
„ein alter Mann“ / „eine alte Frau“ / „ein altes Haus“ → an old man / an old woman / an old house
Im Englischen gibt es keine Adjektivendungen — das Adjektiv lautet immer gleich, unabhängig vom Nomen. Deutschsprachige fügen manchmal fälschlicherweise Endungen an: an olds man — das gibt es im Englischen nicht.