Demonstrative Pronouns — Übersetzung 1

Übersetze die deutschen Sätze ins Englische. Wähle das passende Demonstrativpronomen.

B1 Übersetzung

Übersetze jeden Satz ins Englische. Beachte: Im Deutschen passen sich Demonstrativpronomen an Genus und Kasus an — im Englischen gibt es nur vier Formen: this, that, these, those. Formuliere keine Kurzformen.

Aufgabe

  1. Das hier ist meine Schwester.

    → This is my sister. (nah + Singular → this)

  2. Das da drüben gehört mir nicht.

    → That does not belong to me. (fern + Singular → that)

  3. Diese Schuhe hier gefallen mir sehr.

    → I really like these shoes. (nah + Plural → these)

  4. Jene Tage waren sehr schwierig.

    → Those days were very difficult. (zeitlich fern + Plural → those)

  5. Kannst du mir dieses Buch hier geben?

    → Can you give me this book? (nah + Singular → this)

  6. Das war ein wunderbarer Abend. (vergangen)

    → That was a wonderful evening. (zeitlich fern + Singular → that)

  7. Hallo, hier spricht Maria. (Telefon)

    → Hello, this is Maria speaking. (Telefon: Sprecher = nah → this)

  8. Sind das deine Schlüssel?

    → Are these your keys? (nah + Plural → these)

  9. Diese Woche war sehr stressig.

    → This week has been very stressful. (zeitlich nah + Singular → this)

  10. Schau dir die Berge dort in der Ferne an!

    → Look at those mountains in the distance! (fern + Plural → those)
Du möchtest das lieber mit einem Dozenten gemeinsam durcharbeiten? Bei Lernstabil erklären wir dir das persönlich — in deinem eigenen Tempo.