Going-to Future — Übersetzung 1
Übersetze die deutschen Sätze ins Englische. Verwende dabei das Going-to Future.
Das Going-to Future wird bei Plänen und Absichten (Schlüsselwörter: vorhaben, planen, beabsichtigen) sowie bei Vorhersagen auf der Grundlage sichtbarer Anzeichen verwendet. Verwende immer die Langform: is not going to, nicht isn’t going to. Achte auf die richtige Form von be.
Aufgabe
-
Sie hat vor, nächsten Sommer ein Auslandsjahr in Kanada zu machen.
→ She is going to do a gap year in Canada next summer. -
Er beabsichtigt nicht, den Job anzunehmen — das Gehalt ist zu niedrig.
→ He is not going to accept the job — the salary is too low. -
Schau dir den Himmel an — es wird gleich regnen!
→ Look at the sky — it is going to rain! -
Planen Sie, an der Konferenz nächste Woche teilzunehmen?
→ Are you going to attend the conference next week? -
Wir haben nicht vor, dieses Jahr in den Urlaub zu fahren — wir sparen für ein Haus.
→ We are not going to go on holiday this year — we are saving for a house. -
Die Schule hat vor, nächstes Jahr neue Tablets für alle Schüler zu kaufen.
→ The school is going to buy new tablets for all pupils next year. -
Sieh dir das an — er wird gleich vom Fahrrad fallen!
→ Look at that — he is going to fall off his bicycle! -
Habt ihr vor, das alte Haus zu renovieren oder zu verkaufen?
→ Are you going to renovate or sell the old house? -
Ich habe nicht vor, diesen Fehler noch einmal zu machen.
→ I am not going to make this mistake again. -
Sie planen, nächsten Frühling zu heiraten.
→ They are going to get married next spring.