Simple Past Passive — Übersetzung 1

Übersetze die deutschen Vergangenheits-Passivsätze ins Englische.

B1 Übersetzung

Übersetze den deutschen Satz ins Englische. Das deutsche „wurde/wurden“ entspricht dem englischen Simple Past Passive mit was / were + Past Participle. Entscheide selbst, ob was oder were passt.

Aufgabe

  1. Die Brücke wurde 1890 gebaut.

    The bridge was built in 1890. (dt. Passiv Vergangenheit Singular → was + PP; build → PP: built — unregelmäßig)
  2. Mein Fahrrad wurde am Bahnhof gestohlen.

    My bike was stolen at the station. (dt. Passiv Vergangenheit Singular → was + PP; steal → PP: stolen — unregelmäßig)
  3. Drei Personen wurden gestern Nacht festgenommen.

    Three people were arrested last night. (dt. Passiv Vergangenheit Plural → were + PP)
  4. Der Verdächtige wurde von der Polizei befragt.

    The suspect was questioned by the police. (dt. Passiv Vergangenheit Singular → was + PP)
  5. Mehrere Fenster wurden während des Sturms zerbrochen.

    Several windows were broken during the storm. (dt. Passiv Vergangenheit Plural → were + PP; break → PP: broken — unregelmäßig)
  6. Das Stück wurde von Shakespeare geschrieben.

    The play was written by Shakespeare. (dt. Passiv Vergangenheit Singular → was + PP; write → PP: written — unregelmäßig)
  7. Das Experiment wurde unter kontrollierten Bedingungen durchgeführt.

    The experiment was conducted under controlled conditions. (dt. Passiv Vergangenheit Singular → was + PP)
  8. Das Telefon wurde von Alexander Graham Bell erfunden.

    The telephone was invented by Alexander Graham Bell. (dt. Passiv Vergangenheit Singular → was + PP)
  9. Der Preis wurde bei der Zeremonie verliehen.

    The prize was awarded at the ceremony. (dt. Passiv Vergangenheit Singular → was + PP)
  10. Wurde jemand bei dem Unfall verletzt?

    Was anyone hurt in the accident? (dt. Passiv Vergangenheit Singular Frage → Was + Subjekt + PP; hurt → PP: hurt — unverändert)
Du möchtest das lieber mit einem Dozenten gemeinsam durcharbeiten? Bei Lernstabil erklären wir dir das persönlich — in deinem eigenen Tempo.